姜布在義烏做外貿(mào)生意，這段時間，他每天晚上都會到社區(qū)幫忙登記人員信息，與社區(qū)工作人員一起宣傳疫情防控。他說：“防疫當(dāng)前，不分國籍，住在這個小區(qū)里，就是這個家庭中的一員，我要盡我所能，參與到所在社區(qū)防疫一線工作中。”

在福田街道聯(lián)港社區(qū)，有這么一群外國友人和姜布一樣，積極報名參加志愿服務(wù)，奮斗在疫情防控一線，而翻譯是他們抗疫的“武器”�！霸谝咔榉揽毓ぷ髦校�跟外籍人員的溝通至關(guān)重要。陶界嶺小區(qū)居住著70多名外籍人士，雖然懂得簡單的中文，但想要掌握各類防疫政策，還有一定難度，就算借助翻譯軟件，也無法翻譯到位。但在外籍志愿者的協(xié)助下，這個難題迎刃而解�！甭�(lián)港社區(qū)工作人員說，像這樣的“老外”志愿者，目前社區(qū)里招募了10個，大大節(jié)省了溝通時間，提高了防疫工作效率。

志愿服務(wù)期間，這群外籍志愿者配合社區(qū)防疫需要，積極落實(shí)指令核查工作，通過電話一一詢問。與工作人員一起上門宣傳防疫知識，為外籍人士講解當(dāng)前的防疫政策，有疑惑時，用語言優(yōu)勢進(jìn)行講解。

“我們是外國人，但不是外人”“讓我們同舟共濟(jì)，共渡難關(guān)” ……這是這些外籍志愿者的共同心聲。如今，聯(lián)港社區(qū)的疫情防控工作正有力有序開展，志愿者們也在積極行動，大家不分國界，在這一刻迅速集結(jié)，用行動詮釋“疫情防控 志愿同行”。